Первая цифра — класс: 2xx успех, 3xx редирект, 4xx ошибка на стороне клиента, 5xx — сервера. 200 — OK; 301 — постоянный редирект; 403 — доступ запрещён (аутентификация не поможет); 404 — ресурс не найден; 502 — proxy не получил валидный ответ от upstream; 504 — upstream не ответил в таймаут. Для эксплуатации коды — это карта, где именно сломалось: 4xx — смотри на запрос клиента, 502/504 — за proxy, на backend.